See bader on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van baden met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "baders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "badertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "badertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "badleven"
},
{
"word": "baadster"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wat is het verschil tussen een bader en een zwemmer? Het verschil zit hem in de manier waarop ze in het water recreëren."
}
],
"glosses": [
"iemand, die baadt"
],
"id": "nl-bader-nl-noun-hKZji2-k"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-bader.ogg/Nl-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bader.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Deense werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bade"
}
],
"glosses": [
"tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van bade"
],
"id": "nl-bader-da-verb-AlzYeApL",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Deense werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"bader"
],
"id": "nl-bader-da-noun-DKWoEL58"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
}
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zich druk maken, stressen"
],
"id": "nl-bader-fr-verb-F8xrIQXN",
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Quand j’vois la gueule de ce con de mon chef, ça m’fait bader.",
"translation": "Als ik die rotkop van mijn baas zie begin ik te balen."
}
],
"glosses": [
"balen, mokken"
],
"id": "nl-bader-fr-verb-t~eqI3CK",
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Fr-bader.ogg/Fr-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-bader.ogg"
}
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bade"
}
],
"glosses": [
"tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van bade"
],
"id": "nl-bader-no-verb-AlzYeApL",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəɾ /"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Badstua er varm og det blåser ut damp når døra åpnes og Ishavets badere kommer ut til den snødekte stien som fører til vannet.",
"translation": "De sauna is heet en het stroomt stoom uit wanneer de deur opengaat en de IJszeebader komen uit op het met sneeuw bedekte pad dat naar het water leidt."
}
],
"glosses": [
"bader"
],
"id": "nl-bader-no-noun-DKWoEL58"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəɾ /"
}
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Noors",
"Woorden in het Deens",
"Woorden in het Deens met audioweergave",
"Woorden in het Deens van lengte 5"
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Deense werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Deens"
],
"form_of": [
{
"word": "bade"
}
],
"glosses": [
"tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van bade"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Noors",
"Woorden in het Deens",
"Woorden in het Deens met audioweergave",
"Woorden in het Deens van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Deens"
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Deense werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"bader"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
}
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 5"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"zich druk maken, stressen"
],
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"examples": [
{
"text": "Quand j’vois la gueule de ce con de mon chef, ça m’fait bader.",
"translation": "Als ik die rotkop van mijn baas zie begin ik te balen."
}
],
"glosses": [
"balen, mokken"
],
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Fr-bader.ogg/Fr-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-bader.ogg"
}
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van baden met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "baders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "badertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "badertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "badleven"
},
{
"word": "baadster"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wat is het verschil tussen een bader en een zwemmer? Het verschil zit hem in de manier waarop ze in het water recreëren."
}
],
"glosses": [
"iemand, die baadt"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-bader.ogg/Nl-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bader.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 5"
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Noors"
],
"form_of": [
{
"word": "bade"
}
],
"glosses": [
"tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van bade"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəɾ /"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bader"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord bade met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ba·der",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Badstua er varm og det blåser ut damp når døra åpnes og Ishavets badere kommer ut til den snødekte stien som fører til vannet.",
"translation": "De sauna is heet en het stroomt stoom uit wanneer de deur opengaat en de IJszeebader komen uit op het met sneeuw bedekte pad dat naar het water leidt."
}
],
"glosses": [
"bader"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/No-bader.ogg/No-bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-bader.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɑːdəɾ /"
}
],
"word": "bader"
}
Download raw JSONL data for bader meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.